Tempo has rolled out Apple Watch mix for its AI-powered home gym, giving clients a simple method to follow their heart rate during exercises without the requirement for a committed…