After just over a month in theaters, “Materialists” is now available for home streaming. “Materialists” is director/screenwriter Celine Song’s follow-up to her Oscar-nominated debut film “Past Lives.” The romantic comedy,…